«Bring them back» φωνάζουν και οι Τούρκοι επιστήμονες «αδειάζοντας» το Βρετανικό Μουσείο

Το φιρμάνι του σουλτάνου Σελίμ Γ' σύμφωνα με το οποίο ο Έλγιν βρήκε πρόφαση προκειμένου να αφαιρέσει τα γλυπτά από τον Παρθενώνα δεν... υπάρχει, όπως προέκυψε από έρευνα Τούρκων επιστημόνων, οι οποίοι στηρίζουν την Ελλάδα στο αίτημά της για επιστροφή των γλυπτών από τη Βρετανία.

Σύμφωνα με την τουρκική Hurriyet, οι Ζεϊνέπ Αϊγκάν και ο Ορχάν Σακίν, εξέτασαν τα οθωμανικά αρχεία και καταρρίπτουν τους ισχυρισμούς του Βρετανικού Μουσείου ότι τα Ελγίνεια Μάρμαρα εξήχθησαν με άδεια από τη χώρα, αδειάζοντας το Λονδίνο. 

Επιπλέον, οι δύο ερευνητές υποστηρίζουν ότι η αρχική επιστολή που επικαλείται το Βρετανικό Μουσείο είναι μια μεταγενέστερη μετάφραση στα ιταλικά και το αρχικό έγγραφο δεν έχει βρεθεί. Σημειώνεται πως πρόκειται για μια επιστολή από τον Καϊμακάμ Πασά Σεγίντ Αμπντουλάχ, που βρισκόταν στην Κωνσταντινούπολη και αντικαθιστούσε τον Μεγάλο Βεζίρη Γιουσούφ Γιζά Πασά, και η οποία έδινε την άδεια στον Έλγιν να φτιάξει εκμαγεία από τα γλυπτά, αλλά όχι να τα καταστρέψει.