Παρά τις συνεχείς ρίψεις νερού από τα πυροσβεστικά αεροπλάνα και τα ελικόπτερα στην περιοχή, το πύρινο μέτωπο παρέμενε «φουντωμένο»